ui: Azure-Felder an Azure-Portal-Bezeichnungen anpassen

- "Client ID" -> "Anwendungs-ID (Client)"
- "Tenant ID" -> "Verzeichnis-ID (Mandant)"
- "Auth Tenant" und "Client Secret" ausgeblendet (nicht noetig)
- Hilfstexte mit Azure-Portal-Pfaden hinzugefuegt
- Auth Tenant wird automatisch aus Tenant ID gesetzt

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

app.py

@@ -565,6 +565,11 @@ async def update_settings(request: Request):
         value = form.get(key, "")
         database.set_setting(key, value)
 
+    # Auth Tenant immer gleich Tenant ID setzen
+    tenant_id = form.get("azure_tenant_id", "")
+    if tenant_id:
+        database.set_setting("azure_auth_tenant", tenant_id)
+
     # Admin password
     new_pw = form.get("admin_password", "")
     if new_pw: