release: interne IPs durch .env-Platzhalter ersetzt

- frontend/src/config.js liest jetzt aus VITE_BACKEND_HOST / VITE_BACKEND_PORT / VITE_API_KEY
- frontend/.env.example hinzugefuegt (Vorlage fuer eigene Konfiguration)
- frontend/src/config.example.js auf .env-Ansatz aktualisiert
- frontend/.env zu .gitignore hinzugefuegt
- dist/ war bereits ignoriert (Build-Artefakt mit internen IPs)
- backend/main.go: localIPs() ermittelt IPs dynamisch, keine Hardcodierung
- Alle internen IPs (192.168.x.x, 10.172.x.x) nur in ignorierten Dateien

.gitignore

@@ -38,6 +38,10 @@ frontend/dist/
 frontend/src/config.js
 !frontend/src/config.example.js
 
+# .env hat echte Credentials — nie einchecken
+frontend/.env
+!frontend/.env.example
+
 # ========================
 # OS / Editor
 # ========================