diff --git a/backend/api/handlers.go b/backend/api/handlers.go
index 7398843..8792e59 100644
--- a/backend/api/handlers.go
+++ b/backend/api/handlers.go
@@ -135,16 +135,10 @@ func (h *Handler) registerAgent(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 		}
 	}
 
-	if agentID == "" {
-		// Nach bestehendem Agent mit gleichem Hostname suchen
-		if existing, err := h.db.GetAgentByHostname(req.Hostname); err == nil && existing != nil {
-			agentID = existing.ID
-			isExisting = true
-		}
-	}
-
 	if agentID == "" {
 		// Nach pre-registriertem Agent mit gleichem Namen suchen (hostname="(ausstehend)")
+		// Kein hostname-basiertes Matching mehr — gleiche Hostnamen auf verschiedenen Maschinen
+		// (z.B. zwei "PVE-REP" bei verschiedenen Kunden) wuerden sonst dieselbe ID bekommen
 		if existing, err := h.db.GetAgentByName(req.Name); err == nil && existing != nil {
 			if existing.Hostname == "(ausstehend)" {
 				agentID = existing.ID